{"id":4944,"date":"2025-02-24T21:37:42","date_gmt":"2025-02-25T02:37:42","guid":{"rendered":"https:\/\/fosfeminista.org\/news-and-stories\/accompanying-and-being-accompanied\/"},"modified":"2025-09-19T18:07:50","modified_gmt":"2025-09-19T22:07:50","slug":"accompanying-and-being-accompanied","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/fosfeminista.org\/fr\/news-and-stories\/accompanying-and-being-accompanied\/","title":{"rendered":"Accompagner et \u00eatre accompagn\u00e9"},"template":"","class_list":["post-4944","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","article_type-news","article_format-news","issue_tax-legal-abortion","issue_legacy-abortion","location-argentina","location-latin-america"],"acf":{"details":{"":null,"article_type":26,"article_format":171,"authors":"","add_button":false,"button_type":"link","button":"","download":"","download_button_text":"","featured_image":3191},"sidebar":{"issues":{"title":"Questions prioritaires","issues":[34]},"locations":{"title":"Localisation","locations":[143,161]},"partners":{"title":"Partenaires","partners":""}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_hero_article","_acfe_flexible_toggle":null,"component_hero_article":{"":null,"anchor_id":""}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<span data-contrast=\"auto\">Au cours des six derni\u00e8res ann\u00e9es, Paz* a \u00e9t\u00e9 accompagnatrice d'avortement aupr\u00e8s de <\/span><a href=\"https:\/\/larevuelta.com.ar\/\"><b><span data-contrast=\"auto\">La Revuelta<\/span><\/b><\/a><span data-contrast=\"auto\">, un partenaire de F\u00f2s Feminista \u00e0 <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Argentine<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">. \u00c9tudiante en m\u00e9decine, elle se consacre \u00e0 faire en sorte que les gens sachent que l'avortement pr\u00e9coce autog\u00e9r\u00e9 \u00e0 l'aide des m\u00e9dicaments mif\u00e9pristone et misoprostol est s\u00fbr, efficace et recommand\u00e9 par l'Organisation mondiale de la sant\u00e9 (OMS). <a href=\"https:\/\/www.who.int\/health-topics\/abortion#tab=tab_1\">Organisation mondiale de la sant\u00e9<\/a>. Elle sait aussi que l'accompagnement va bien au-del\u00e0 de la fourniture d'informations pr\u00e9cises.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\n\n<i><span data-contrast=\"none\">\u201cIl s'agit de montrer \u00e0 chaque personne qui demande un avortement que nous sommes l\u00e0 ensemble, que nous l'\u00e9coutons et que nous la soutenons quelle que soit sa d\u00e9cision\u201d - Paz, accompagnatrice d'avortement, La Revuelta<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;335559685&quot;:720}\">\u00a0<\/span>\n\n<img class=\"wp-image-13228 aligncenter\" src=\"https:\/\/fosfeminista.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/WhatsApp-Image-2024-09-10-at-16.26.48-768x1024.jpeg\" alt=\"Paz, advocate for safe and legal abortions at La Revuelta, a F\u00f2s Feminista partner based in Neuqu\u00e9n, Argentina, smiles at the camera.\" width=\"327\" height=\"436\" \/>\n\n<span data-contrast=\"auto\">Ce type d'approche sensible et non stigmatisante des soins est quelque chose que Paz a elle-m\u00eame exp\u00e9riment\u00e9. L'ann\u00e9e derni\u00e8re, elle a \u00e9t\u00e9 soutenue par ses compagnes de La Revuelta lorsqu'elle a d\u00e9cid\u00e9 de pratiquer un avortement autonome. Elle se souvient que lorsqu'elle a annonc\u00e9 sa grossesse \u00e0 Ruth Zubriggen, cofondatrice de La Revuelta, \u201celle n'a rien suppos\u00e9. Elle m'a simplement demand\u00e9 comment je me sentais par rapport \u00e0 cette grossesse et quelle \u00e9tait ma d\u00e9cision\u201d.\u201d\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\n\n<span data-contrast=\"auto\">Chaque ann\u00e9e, La Revuelta accompagne plus de 1 000 femmes souhaitant avorter. Elle fournit des informations sur l'avortement autog\u00e9r\u00e9 et accompagne les femmes qui choisissent d'avorter en utilisant des pilules par le biais de SMS et de canaux t\u00e9l\u00e9phoniques, ainsi qu'en personne. Si n\u00e9cessaire, La Revuelta coordonne \u00e9galement les soins avec les services de sant\u00e9.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\n\n<span data-contrast=\"auto\">L'avortement jusqu'\u00e0 14 semaines a \u00e9t\u00e9 l\u00e9galis\u00e9 en Argentine en 2020, apr\u00e8s des d\u00e9cennies d'organisation f\u00e9ministe qui ont mobilis\u00e9 une vague verte pour le droit \u00e0 l'avortement en Argentine et dans toute l'Am\u00e9rique latine et les Cara\u00efbes. Mais les droits et l'acc\u00e8s \u00e0 l'avortement sont actuellement attaqu\u00e9s par l'administration de l'actuel pr\u00e9sident de l'Argentine. Alors qu'une tentative de faire reculer le droit \u00e0 l'avortement par le biais de la l\u00e9gislature a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e au d\u00e9but de l'ann\u00e9e 2024, l'amputation du budget de la sant\u00e9 du pays a provoqu\u00e9 une grave p\u00e9nurie de contraceptifs et de m\u00e9dicaments pour l'avortement.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\n\n<span data-contrast=\"auto\">F\u00f2s Feminista soutient les r\u00e9seaux d'accompagnement f\u00e9ministes comme La Revuelta, les prestataires de services cliniques et les activistes dans toute l'Argentine pour prot\u00e9ger les droits et l'acc\u00e8s \u00e0 l'avortement.\u00a0<\/span>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">En savoir plus sur <a href=\"https:\/\/fosfeminista.org\/fr\/news-stories-3\/\">nos efforts de plaidoyer en Am\u00e9rique latine<\/a>.<\/p>\n<span data-contrast=\"auto\">*Le nom de famille de Paz a \u00e9t\u00e9 omis pour prot\u00e9ger sa vie priv\u00e9e.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>","":null,"anchor_id":""}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Accompanying, and being accompanied - F\u00f2s Feminista<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Revuelta supports self-managed abortion in Argentina through accompaniment and advocacy, ensuring access despite growing restrictions.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fosfeminista.org\/fr\/news-and-stories\/accompanying-and-being-accompanied\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Accompanying, and being accompanied - F\u00f2s Feminista\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Revuelta supports self-managed abortion in Argentina through accompaniment and advocacy, ensuring access despite growing restrictions.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fosfeminista.org\/fr\/news-and-stories\/accompanying-and-being-accompanied\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"F\u00f2s Feminista\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-19T22:07:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fosfeminista.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/WhatsApp-Image-2025-02-24-at-18.28.15.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1066\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fosfeminista.org\\\/news-and-stories\\\/accompanying-and-being-accompanied\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fosfeminista.org\\\/news-and-stories\\\/accompanying-and-being-accompanied\\\/\",\"name\":\"Accompanying, and being accompanied - F\u00f2s Feminista\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fosfeminista.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fosfeminista.org\\\/news-and-stories\\\/accompanying-and-being-accompanied\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fosfeminista.org\\\/news-and-stories\\\/accompanying-and-being-accompanied\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fosfeminista.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/WhatsApp-Image-2025-02-24-at-18.28.15.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-02-25T02:37:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-19T22:07:50+00:00\",\"description\":\"La Revuelta supports self-managed abortion in Argentina through accompaniment and advocacy, ensuring access despite growing restrictions.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fosfeminista.org\\\/news-and-stories\\\/accompanying-and-being-accompanied\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fosfeminista.org\\\/news-and-stories\\\/accompanying-and-being-accompanied\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fosfeminista.org\\\/news-and-stories\\\/accompanying-and-being-accompanied\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fosfeminista.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/WhatsApp-Image-2025-02-24-at-18.28.15.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fosfeminista.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/WhatsApp-Image-2025-02-24-at-18.28.15.jpeg\",\"width\":1600,\"height\":1066,\"caption\":\"PHOTO CAPTION: Meeting of feminist activists and abortion companions held by La Revuelta in the Argentinian city of Neuqu\u00e9n in February 2024. Photo: La Revuelta, 2024.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fosfeminista.org\\\/news-and-stories\\\/accompanying-and-being-accompanied\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fosfeminista.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accompanying, and being accompanied\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fosfeminista.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fosfeminista.org\\\/\",\"name\":\"F\u00f2s Feminista\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fosfeminista.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Accompanying, and being accompanied - F\u00f2s Feminista","description":"La Revuelta supports self-managed abortion in Argentina through accompaniment and advocacy, ensuring access despite growing restrictions.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fosfeminista.org\/fr\/news-and-stories\/accompanying-and-being-accompanied\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Accompanying, and being accompanied - F\u00f2s Feminista","og_description":"La Revuelta supports self-managed abortion in Argentina through accompaniment and advocacy, ensuring access despite growing restrictions.","og_url":"https:\/\/fosfeminista.org\/fr\/news-and-stories\/accompanying-and-being-accompanied\/","og_site_name":"F\u00f2s Feminista","article_modified_time":"2025-09-19T22:07:50+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1066,"url":"https:\/\/fosfeminista.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/WhatsApp-Image-2025-02-24-at-18.28.15.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fosfeminista.org\/news-and-stories\/accompanying-and-being-accompanied\/","url":"https:\/\/fosfeminista.org\/news-and-stories\/accompanying-and-being-accompanied\/","name":"Accompanying, and being accompanied - F\u00f2s Feminista","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fosfeminista.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fosfeminista.org\/news-and-stories\/accompanying-and-being-accompanied\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fosfeminista.org\/news-and-stories\/accompanying-and-being-accompanied\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fosfeminista.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/WhatsApp-Image-2025-02-24-at-18.28.15.jpeg","datePublished":"2025-02-25T02:37:42+00:00","dateModified":"2025-09-19T22:07:50+00:00","description":"La Revuelta supports self-managed abortion in Argentina through accompaniment and advocacy, ensuring access despite growing restrictions.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fosfeminista.org\/news-and-stories\/accompanying-and-being-accompanied\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fosfeminista.org\/news-and-stories\/accompanying-and-being-accompanied\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fosfeminista.org\/news-and-stories\/accompanying-and-being-accompanied\/#primaryimage","url":"https:\/\/fosfeminista.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/WhatsApp-Image-2025-02-24-at-18.28.15.jpeg","contentUrl":"https:\/\/fosfeminista.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/WhatsApp-Image-2025-02-24-at-18.28.15.jpeg","width":1600,"height":1066,"caption":"PHOTO CAPTION: Meeting of feminist activists and abortion companions held by La Revuelta in the Argentinian city of Neuqu\u00e9n in February 2024. Photo: La Revuelta, 2024."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fosfeminista.org\/news-and-stories\/accompanying-and-being-accompanied\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fosfeminista.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accompanying, and being accompanied"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fosfeminista.org\/#website","url":"https:\/\/fosfeminista.org\/","name":"F\u00f2s Feminista","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fosfeminista.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fosfeminista.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/4944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fosfeminista.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/fosfeminista.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fosfeminista.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/4944\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4946,"href":"https:\/\/fosfeminista.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/4944\/revisions\/4946"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fosfeminista.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fosfeminista.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}