{"id":4877,"date":"2023-11-22T18:26:19","date_gmt":"2023-11-22T23:26:19","guid":{"rendered":"https:\/\/fosfeminista.org\/news-and-stories\/cepep-paraguay\/"},"modified":"2025-09-19T18:15:06","modified_gmt":"2025-09-19T22:15:06","slug":"cepep-paraguay","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/fosfeminista.org\/es\/news-and-stories\/cepep-paraguay\/","title":{"rendered":"Llevar los servicios de salud sexual y reproductiva a las comunidades ind\u00edgenas de Paraguay"},"template":"","class_list":["post-4877","article","type-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","article_type-stories","article_format-stories-of-change","issue_tax-gender-equity","issue_legacy-reproductive-health-services","location-paraguay"],"acf":{"details":{"":null,"article_type":21,"article_format":150,"authors":"","add_button":false,"button_type":"link","button":"","download":"","download_button_text":"","featured_image":3418},"sidebar":{"issues":{"title":"Cuestiones prioritarias","issues":[104]},"locations":{"title":"Ubicaci\u00f3n","locations":[103]},"partners":{"title":"Socios","partners":""}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_hero_article","_acfe_flexible_toggle":null,"component_hero_article":{"":null,"anchor_id":""}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<span data-contrast=\"auto\">La partera ind\u00edgena Teresa Aguirre lleva d\u00e9cadas atendiendo a las mujeres de la localidad de \u00d1acunday, una peque\u00f1a comunidad del pueblo Mbya-Guaran\u00ed situada en el este de Paraguay, cerca de la frontera con Argentina. Teresa es la persona a la que acuden las mujeres y las ni\u00f1as cuando tienen alg\u00fan problema relacionado con la salud sexual y reproductiva. Sus conocimientos tradicionales le han permitido asistir en el parto a varias generaciones de ni\u00f1os de su comunidad.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\n\n<span data-contrast=\"auto\">Al igual que la mayor\u00eda de las comunidades ind\u00edgenas de la zona, \u00d1acunday no cuenta con un centro de salud p\u00fablico donde la poblaci\u00f3n pueda acceder a otros servicios, como anticonceptivos modernos, atenci\u00f3n dental o pruebas de detecci\u00f3n de diferentes tipos de c\u00e1ncer. En situaciones como esta, la labor de CEPEP, socio de F\u00f2s Feminista, cobra una importancia crucial.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\n\n<span data-contrast=\"auto\">Paraguay es uno de los pa\u00edses con mayores \u00edndices de pobreza de Am\u00e9rica del Sur y tiene uno de los niveles m\u00e1s altos de embarazos adolescentes. Las mujeres, las ni\u00f1as y las personas de g\u00e9nero diverso tienen un acceso limitado a los servicios de salud sexual y reproductiva, pero CEPEP lleva m\u00e1s de 50 a\u00f1os trabajando all\u00ed para llegar a la poblaci\u00f3n m\u00e1s vulnerable, primero en las principales ciudades, Asunci\u00f3n y Ciudad del Este. Luego, en las comunidades rurales a trav\u00e9s de la UMOSA, \u201cUnidad m\u00f3vil de salud\u201d. Adem\u00e1s de sus servicios en las zonas rurales, CEPEP cuenta con cuatro cl\u00ednicas en las principales ciudades donde se realizan pruebas gratuitas de VIH, s\u00edfilis y hepatitis B. Tambi\u00e9n ofrecen muchos otros servicios, como anticoncepci\u00f3n, visitas prenatales, pruebas de detecci\u00f3n de c\u00e1ncer de cuello uterino y de colon, nutrici\u00f3n y atenci\u00f3n de salud mental.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\n\n<span data-contrast=\"auto\">La UMOSA es, en esencia, una cl\u00ednica sobre ruedas que lleva la atenci\u00f3n m\u00e9dica directamente a las personas que viven en zonas rurales de forma gratuita. Ofrece una amplia gama de servicios, entre los que se incluyen anticonceptivos de acci\u00f3n prolongada, como inyecciones e implantes. Y lo que es m\u00e1s importante, sus profesionales sanitarios son biling\u00fces en espa\u00f1ol y guaran\u00ed, la segunda lengua oficial de Paraguay que hablan muchos ind\u00edgenas, entre ellos Teresa.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\n\n<span data-contrast=\"auto\">Durante sus visitas, el personal del CEPEP ha aprendido de Teresa sobre el enfoque comunitario para la atenci\u00f3n m\u00e9dica y, al mismo tiempo, Teresa ha aprendido t\u00e9cnicas para prevenir infecciones, ya que la mayor\u00eda de las veces es la \u00fanica persona en \u00d1acunday que puede brindar atenci\u00f3n reproductiva.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\n\n<span data-contrast=\"auto\">En toda Am\u00e9rica Latina, las comunidades ind\u00edgenas tienen un menor acceso a los servicios de salud en comparaci\u00f3n con la poblaci\u00f3n general. Vivir en zonas rurales tambi\u00e9n aumenta la posibilidad de no contar con un proveedor de salud certificado cerca que brinde servicios b\u00e1sicos, y es por eso que el personal y los voluntarios del CEPEP llevan un cami\u00f3n y tiendas de campa\u00f1a donde prestan diferentes servicios, incluida la educaci\u00f3n sexual para adolescentes y j\u00f3venes.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\n\n<span data-contrast=\"auto\">CEPEP es una de las organizaciones que se benefici\u00f3 del Fondo de Impacto de F\u00f2s Feminista, que se utiliz\u00f3 para comprar un inmueble para una cl\u00ednica, en lugar de alquilar un edificio, lo que les permite personalizar el espacio y hacerlo m\u00e1s acogedor para todos. Disponer de m\u00e1s recursos permite a CEPEP prestar m\u00e1s servicios en las ciudades y llevar la UMOSA a m\u00e1s comunidades, donde el equipo trabaja junto con l\u00edderes comunitarios como Teresa para proporcionar una atenci\u00f3n integral a quienes la necesitan.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>","":null,"anchor_id":""}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bringing sexual and reproductive health services to Indigenous communities in Paraguay - F\u00f2s Feminista<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Paraguay is one of the countries with highest levels of poverty in South America and it has one of the highest levels of adolescent pregnancy. CEPEP has been working there for more than 50 years reaching the most vulnerable population.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fosfeminista.org\/es\/news-and-stories\/cepep-paraguay\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bringing sexual and reproductive health services to Indigenous communities in Paraguay - F\u00f2s Feminista\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Paraguay is one of the countries with highest levels of poverty in South America and it has one of the highest levels of adolescent pregnancy. CEPEP has been working there for more than 50 years reaching the most vulnerable population.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fosfeminista.org\/es\/news-and-stories\/cepep-paraguay\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"F\u00f2s Feminista\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-19T22:15:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fosfeminista.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Paraguay-visit-2023-_86984_Fos-Feminista_Fos-Feminista.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1023\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"682\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fosfeminista.org\\\/news-and-stories\\\/cepep-paraguay\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fosfeminista.org\\\/news-and-stories\\\/cepep-paraguay\\\/\",\"name\":\"Bringing sexual and reproductive health services to Indigenous communities in Paraguay - F\u00f2s Feminista\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fosfeminista.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fosfeminista.org\\\/news-and-stories\\\/cepep-paraguay\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fosfeminista.org\\\/news-and-stories\\\/cepep-paraguay\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fosfeminista.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Paraguay-visit-2023-_86984_Fos-Feminista_Fos-Feminista.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-22T23:26:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-19T22:15:06+00:00\",\"description\":\"Paraguay is one of the countries with highest levels of poverty in South America and it has one of the highest levels of adolescent pregnancy. CEPEP has been working there for more than 50 years reaching the most vulnerable population.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fosfeminista.org\\\/news-and-stories\\\/cepep-paraguay\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fosfeminista.org\\\/news-and-stories\\\/cepep-paraguay\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fosfeminista.org\\\/news-and-stories\\\/cepep-paraguay\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fosfeminista.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Paraguay-visit-2023-_86984_Fos-Feminista_Fos-Feminista.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fosfeminista.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Paraguay-visit-2023-_86984_Fos-Feminista_Fos-Feminista.jpg\",\"width\":1023,\"height\":682},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fosfeminista.org\\\/news-and-stories\\\/cepep-paraguay\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fosfeminista.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bringing sexual and reproductive health services to Indigenous communities in Paraguay\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fosfeminista.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fosfeminista.org\\\/\",\"name\":\"F\u00f2s Feminista\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fosfeminista.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bringing sexual and reproductive health services to Indigenous communities in Paraguay - F\u00f2s Feminista","description":"Paraguay is one of the countries with highest levels of poverty in South America and it has one of the highest levels of adolescent pregnancy. CEPEP has been working there for more than 50 years reaching the most vulnerable population.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fosfeminista.org\/es\/news-and-stories\/cepep-paraguay\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Bringing sexual and reproductive health services to Indigenous communities in Paraguay - F\u00f2s Feminista","og_description":"Paraguay is one of the countries with highest levels of poverty in South America and it has one of the highest levels of adolescent pregnancy. CEPEP has been working there for more than 50 years reaching the most vulnerable population.","og_url":"https:\/\/fosfeminista.org\/es\/news-and-stories\/cepep-paraguay\/","og_site_name":"F\u00f2s Feminista","article_modified_time":"2025-09-19T22:15:06+00:00","og_image":[{"width":1023,"height":682,"url":"https:\/\/fosfeminista.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Paraguay-visit-2023-_86984_Fos-Feminista_Fos-Feminista.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fosfeminista.org\/news-and-stories\/cepep-paraguay\/","url":"https:\/\/fosfeminista.org\/news-and-stories\/cepep-paraguay\/","name":"Bringing sexual and reproductive health services to Indigenous communities in Paraguay - F\u00f2s Feminista","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fosfeminista.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fosfeminista.org\/news-and-stories\/cepep-paraguay\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fosfeminista.org\/news-and-stories\/cepep-paraguay\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fosfeminista.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Paraguay-visit-2023-_86984_Fos-Feminista_Fos-Feminista.jpg","datePublished":"2023-11-22T23:26:19+00:00","dateModified":"2025-09-19T22:15:06+00:00","description":"Paraguay is one of the countries with highest levels of poverty in South America and it has one of the highest levels of adolescent pregnancy. CEPEP has been working there for more than 50 years reaching the most vulnerable population.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fosfeminista.org\/news-and-stories\/cepep-paraguay\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fosfeminista.org\/news-and-stories\/cepep-paraguay\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/fosfeminista.org\/news-and-stories\/cepep-paraguay\/#primaryimage","url":"https:\/\/fosfeminista.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Paraguay-visit-2023-_86984_Fos-Feminista_Fos-Feminista.jpg","contentUrl":"https:\/\/fosfeminista.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Paraguay-visit-2023-_86984_Fos-Feminista_Fos-Feminista.jpg","width":1023,"height":682},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fosfeminista.org\/news-and-stories\/cepep-paraguay\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fosfeminista.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bringing sexual and reproductive health services to Indigenous communities in Paraguay"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fosfeminista.org\/#website","url":"https:\/\/fosfeminista.org\/","name":"F\u00f2s Feminista","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fosfeminista.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fosfeminista.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/4877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fosfeminista.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/fosfeminista.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fosfeminista.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/4877\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5076,"href":"https:\/\/fosfeminista.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/4877\/revisions\/5076"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fosfeminista.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fosfeminista.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}